Ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ 018
Indications
Le cathéter à ballonnet recouvert de médicament LUTONIX® 018 est conçu pour l’angioplastie transluminale percutanée (ATP) dans l’artère fémoro-poplitée et pour le traitement des lésions obstructives et la diminution de l’incidence des resténoses.
De plus, le cathéter à ballonnet recouvert de médicament LUTONIX® 018 est prévu pour être utilisé pour l’ATP des fistules pour dialyse natives ou de greffons synthétiques afin d’améliorer le flux sanguin et de diminuer l’incidence des resténoses.
Le cathéter à ballonnet recouvert de médicament LUTONIX® 018 est destiné au traitement de lésions dont la longueur peut aller jusqu’à 290 mm ou pour une quantité totale de revêtement médicamenteux d’environ 7,6 mg de paclitaxel par patient (voir le tableau 1 pour connaître la posologie du médicament pour chaque taille de ballonnet).
Contre-indications
Le cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ est contre-indiqué dans les cas suivants :
1) Chez les patients ne pouvant pas bénéficier du traitement antiplaquettaire et/ou anticoagulant recommandé.
2) Chez les femmes qui allaitent, sont enceintes ou souhaitent tomber enceintes, ainsi que chez les hommes souhaitant avoir un enfant. On ignore si le paclitaxel est excrété dans le lait maternel et si l’exposition au paclitaxel peut provoquer des effets indésirables chez les nourrissons allaités.
3) Chez les patients présentant une lésion considérée comme empêchant le gonflage intégral d’un ballonnet d’angioplastie ou le positionnement adéquat du système de mise en place.
Avertissements
1) Contenu livré STÉRILE selon un procédé de stérilisation à l’oxyde d’éthylène (EtO). Ne pas utiliser si la barrière stérile est endommagée ou ouverte avant l’utilisation prévue.
2) Ne pas utiliser après la date limite d’utilisation.
3) Ne pas utiliser le produit s’il est visiblement endommagé.
4) Le cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ ne doit être utilisé que chez un seul patient ; ne pas le réutiliser chez un autre patient, ni le retraiter ou le restériliser. Les risques en cas de réutilisation chez un autre patient, de retraitement ou de restérilisation sont les suivants : — Compromission de l’intégrité structurelle du dispositif et/ou la défaillance du dispositif qui, à son tour, peut entraîner des blessures, des maladies voire la mort. — Création d’un risque de contamination du dispositif ou d’infection du patient ou d’infection croisée, y compris, mais sans s’y limiter, la transmission de maladies infectieuses d’un patient à un autre. La contamination du dispositif est susceptible d’entraîner des lésions, une maladie, voire le décès du patient.
5) Ne pas dépasser la pression de rupture nominale (PRN) recommandée pour ce dispositif. Faute de quoi, le ballonnet pourrait se rompre. Il est recommandé de se servir d’un dispositif de mesure de pression afin d’éviter toute surpression.
6) Utiliser le produit de contraste recommandé pour le gonflage du ballonnet et du sérum physiologique stérile (≤ 50 % de produit de contraste). Ne jamais utiliser d’air ou de gaz pour gonfler le ballonnet, au risque de provoquer une embolie gazeuse en cas de rupture du ballonnet.
7) Ce produit ne doit pas être utilisé chez les patients présentant une hypersensibilité connue au paclitaxel ou à des composés structurellement apparentés, au risque de provoquer une réaction allergique (difficultés respiratoires, éruption cutanée, douleurs musculaires).
Précautions
1) Le cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ ne doit être utilisé que par des médecins formés aux procédures interventionnelles percutanées.
2) Il convient d’évaluer les risques et les bénéfices de son utilisation chez des patients présentant des antécédents d’allergies non contrôlables à des produits de contraste.
3) La sécurité et l’efficacité du cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ n’ont pas été établies pour le traitement des vaisseaux cérébraux, carotidiens, coronaires ou rénaux.
4) Pour l’application à l’AFS, la sécurité et l’efficacité d’utilisation de plus de deux ballonnets recouverts de médicament Lutonix ou d’une quantité maximale de revêtement médicamenteux d’environ 15,1 mg de paclitaxel n’ont pas fait l’objet d’une évaluation clinique.
5) Pour l’application à la fistule AV, la sécurité et l’efficacité de l’utilisation de plusieurs ballonnets recouverts de médicament Lutonix qui administrent plus de 7,6 mg de paclitaxel à un patient n’ont pas fait l’objet d’une évaluation clinique.
Utilisation en association avec d’autres procédures
La sécurité et l’efficacité du cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ utilisé en association avec d’autres endoprothèses à élution médicamenteuse ou ballonnets recouverts de médicament au cours d’une même intervention ou à la suite d’un échec thérapeutique n’ont pas été évaluées.
Remarque : L’utilisation avec une endoprothèse couverte/des endoprothèses en métal nu pour un renflouement, si nécessaire, au cours de la même procédure après le traitement avec le cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ est autorisée.
Événements indésirables potentiels
Les événements indésirables potentiels pouvant être associés à une procédure de dilatation périphérique par ballonnet incluent, sans toutefois s’y limiter, les événements suivants : Intervention supplémentaire · Réaction allergique aux médicaments, aux excipients ou au produit de contraste · Amputation/perte d’un membre (SFA) · Anévrisme ou pseudo-anévrisme · Arythmies · Embolisation · Hématome · Hémorragie, notamment au niveau du site de ponction · Hypotension/hypertension · Inflammation · Perte d’accès permanent (FAV) · Occlusion · Douleur ou sensibilité · Pneumothorax ou hémothorax (SFA) · Septicémie ou infection · Choc · Syndrome d’hémodétournement (AVF) · Accident vasculaire cérébral · Thrombose · Dissection, perforation, rupture ou spasme vasculaire · Même si aucun effet systémique n’est prévu, consulter le Physicians’ Desk Reference pour plus d’informations sur les événements indésirables potentiels observés avec le paclitaxel. Les événements indésirables potentiels, non décrits dans la source ci-dessus, qui peuvent être propres au revêtement de paclitaxel sont les suivants : Réaction allergique/immunologique au revêtement médicamenteux (paclitaxel) · Alopécie · Anémie · Transfusion de produits sanguins · Symptômes gastro-intestinaux · Dyscrasie hématologique (notamment leucopénie, neutropénie, thrombocytopénie) · Altérations des enzymes hépatiques · Changements histologiques au niveau de la paroi vasculaire, notamment inflammation, lésion cellulaire ou nécrose · Myalgie/arthralgie · Myélosuppression · Neuropathie périphérique
Ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ 035
Indications
Le cathéter à ballonnet recouvert de médicament LUTONIX® 035 est prévu pour être utilisé pour l’angioplastie transluminale percutanée (ATP) dans les vaisseaux périphériques, ainsi que pour le traitement des lésions occlusives et la réduction de l’incidence de resténose.
De plus, le cathéter à ballonnet recouvert de médicament LUTONIX® 035 est prévu pour être utilisé pour l’ATP des fistules pour dialyse natives ou des greffons synthétiques, en vue de dilater les fistules sténosées et immatures, afin d’améliorer le flux sanguin et de réduire l’incidence de resténose.
Contre-indications
Le cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ est contre-indiqué dans les cas suivants :
1) Chez les patients ne pouvant pas bénéficier du traitement antiplaquettaire et/ou anticoagulant recommandé.
2) Chez les femmes qui allaitent, sont enceintes ou souhaitent tomber enceintes, ainsi que chez les hommes souhaitant avoir un enfant. On ignore si le paclitaxel est excrété dans le lait maternel et si l’exposition au paclitaxel peut provoquer des effets indésirables chez les nourrissons allaités.
3) Chez les patients présentant une lésion considérée comme empêchant le gonflage intégral d’un ballonnet d’angioplastie ou le positionnement adéquat du système de mise en place.
Avertissements
1) Contenu livré STÉRILE selon un procédé de stérilisation à l’oxyde d’éthylène (EtO). Ne pas utiliser si la barrière stérile est endommagée ou ouverte avant l’utilisation prévue.
2) Ne pas utiliser le produit s’il est visiblement endommagé.
3) Le cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ ne doit être utilisé que chez un seul patient ; ne pas le réutiliser chez un autre patient, ni le retraiter ou le restériliser. Les risques en cas de réutilisation chez un autre patient, de retraitement ou de restérilisation sont les suivants : — Compromission de l’intégrité structurelle du dispositif et/ou la défaillance du dispositif qui, à son tour, peut entraîner des blessures, des maladies voire la mort. — Création d’un risque de contamination du dispositif ou d’infection du patient ou d’infection croisée, y compris, mais sans s’y limiter, la transmission de maladies infectieuses d’un patient à un autre. La contamination du dispositif est susceptible d’entraîner des lésions, une maladie, voire le décès du patient.
4) Ne pas dépasser la pression de rupture nominale (PRN) recommandée pour ce dispositif. Faute de quoi, le ballonnet pourrait se rompre. Il est recommandé de se servir d’un dispositif de mesure de pression afin d’éviter toute surpression.
5) Utiliser le produit de contraste recommandé pour le gonflage du ballonnet et du sérum physiologique stérile (≤ 50 % de produit de contraste). Ne jamais utiliser d’air ou de gaz pour gonfler le ballonnet.
6) Ce produit ne doit pas être utilisé chez les patients présentant une hypersensibilité connue au paclitaxel ou à des composés structurellement apparentés.
7) La sécurité et l’efficacité du cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ n’ont pas été établies pour le traitement des vaisseaux cérébraux, carotidiens, coronaires ou rénaux.
4) La sécurité et l’efficacité d’utilisation de plus de deux ballonnets recouverts de médicament Lutonix™ ou d’une quantité maximale de revêtement médicamenteux d’environ 15,1 mg de paclitaxel n’ont pas fait l’objet d’une évaluation clinique.
Précautions
1) Le cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ ne doit être utilisé que par des médecins formés aux procédures interventionnelles percutanées.
2) Il convient d’évaluer les risques et les bénéfices de son utilisation chez des patients présentant des antécédents d’allergies non contrôlables à des produits de contraste.
Utilisation en association avec d’autres procédures
La sécurité et l’efficacité du cathéter Lutonix™ utilisé en association avec d’autres endoprothèses à élution médicamenteuse ou ballonnets recouverts de médicament au cours d’une même intervention ou à la suite d’un échec thérapeutique n’ont pas été évaluées.
Remarque : L’utilisation avec une endoprothèse en métal nu pour un renflouement, si nécessaire, au cours de la même procédure après le traitement avec le cathéter Lutonix™ est autorisée.
Événements indésirables potentiels
Les événements indésirables potentiels pouvant être associés à une procédure de dilatation périphérique par ballonnet sont les suivants : Intervention supplémentaire · Réaction allergique aux médicaments, aux excipients ou au produit de contraste · Amputation/perte d’un membre (SFA) · Anévrisme ou pseudo-anévrisme · Arythmies · Embolisation · Hématome · Hémorragie, notamment au niveau du site de ponction · Hypotension/hypertension · Inflammation · Occlusion · Douleur ou sensibilité · Pneumothorax ou hémothorax (SFA) · Septicémie ou infection · Choc · Accident vasculaire cérébral · Thrombose · Dissection, perforation, rupture ou spasme vasculaire · Même si aucun effet systémique n’est prévu, consulter le Physicians’ Desk Reference pour plus d’informations sur les événements indésirables potentiels observés avec le paclitaxel. Les événements indésirables potentiels, non décrits dans la source ci-dessus, qui peuvent être propres au revêtement de paclitaxel sont les suivants : Réaction allergique/immunologique au revêtement médicamenteux (paclitaxel) · Alopécie · Anémie · Transfusion de produits sanguins · Symptômes gastro-intestinaux · Dyscrasie hématologique (notamment leucopénie, neutropénie, thrombocytopénie) · Altérations des enzymes hépatiques · Changements histologiques au niveau de la paroi vasculaire, notamment inflammation, lésion cellulaire ou nécrose · Myalgie/arthralgie · Myélosuppression · Neuropathie périphérique
Ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ 014
Indications
Le cathéter à ballonnet recouvert de médicament LUTONIX® 014 est prévu pour une utilisation en cas d’ATP, afin de dilater les lésions vasculaires sténotiques ou obstructives dans les membres inférieurs en vue d’améliorer la perfusion du membre et de réduire l’incidence de resténose.
Contre-indications
Le cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ est contre-indiqué dans les cas suivants :
1) Chez les patients ne pouvant pas bénéficier du traitement antiplaquettaire et/ou anticoagulant recommandé.
2) Chez les femmes qui allaitent, sont enceintes ou souhaitent tomber enceintes, ainsi que chez les hommes souhaitant avoir un enfant. On ignore si le paclitaxel est excrété dans le lait maternel et si l’exposition au paclitaxel peut provoquer des effets indésirables chez les nourrissons allaités.
3) Chez les patients présentant une lésion considérée comme empêchant le gonflage intégral d’un ballonnet d’angioplastie ou le positionnement adéquat du système de mise en place.
Avertissements
1) Contenu livré STÉRILE selon un procédé de stérilisation à l’oxyde d’éthylène (EtO). Ne pas utiliser si la barrière stérile est endommagée ou ouverte avant l’utilisation prévue.
2) Ne pas utiliser le produit s’il est visiblement endommagé.
3) Le cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ ne doit être utilisé que chez un seul patient ; ne pas le réutiliser chez un autre patient, ni le retraiter ou le restériliser. Les risques en cas de réutilisation chez un autre patient, de retraitement ou de restérilisation sont les suivants : — Compromission de l’intégrité structurelle du dispositif et/ou la défaillance du dispositif qui, à son tour, peut entraîner des blessures, des maladies voire la mort. — Création d’un risque de contamination du dispositif ou d’infection du patient ou d’infection croisée, y compris, mais sans s’y limiter, la transmission de maladies infectieuses d’un patient à un autre. La contamination du dispositif est susceptible d’entraîner des lésions, une maladie, voire le décès du patient.
4) Ne pas dépasser la pression de rupture nominale (PRN) recommandée pour ce dispositif. Faute de quoi, le ballonnet pourrait se rompre. Il est recommandé de se servir d’un dispositif de mesure de pression afin d’éviter toute surpression.
5) Utiliser le produit de contraste recommandé pour le gonflage du ballonnet et du sérum physiologique stérile (≤ 50 % de produit de contraste). Ne jamais utiliser d’air ou de gaz pour gonfler le ballonnet.
6) Ce produit ne doit pas être utilisé chez les patients présentant une hypersensibilité connue au paclitaxel ou à des composés structurellement apparentés.
7) La sécurité et l’efficacité du cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ n’ont pas été établies pour le traitement des vaisseaux cérébraux, carotidiens, coronaires ou rénaux.
4) La sécurité et l’efficacité d’utilisation de plus de deux ballonnets recouverts de médicament Lutonix™ ou d’une quantité maximale de revêtement médicamenteux d’environ 15,1 mg de paclitaxel n’ont pas fait l’objet d’une évaluation clinique.
Précautions
1) Le cathéter à ballonnet recouvert de médicament Lutonix™ ne doit être utilisé que par des médecins formés aux procédures interventionnelles percutanées.
2) Il convient d’évaluer les risques et les bénéfices de son utilisation chez des patients présentant des antécédents d’allergies non contrôlables à des produits de contraste.
Utilisation en association avec d’autres procédures
La sécurité et l’efficacité du cathéter Lutonix™ utilisé en association avec d’autres endoprothèses à élution médicamenteuse ou ballonnets recouverts de médicament au cours d’une même intervention ou à la suite d’un échec thérapeutique n’ont pas été évaluées.
Remarque : L’utilisation avec une endoprothèse en métal nu pour un renflouement, si nécessaire, au cours de la même procédure après le traitement avec le cathéter Lutonix™ est autorisée.
Événements indésirables potentiels
Les événements indésirables potentiels pouvant être associés à une procédure de dilatation périphérique par ballonnet sont les suivants : Intervention supplémentaire · Réaction allergique aux médicaments, aux excipients ou au produit de contraste · Amputation/perte d’un membre (SFA) · Anévrisme ou pseudo-anévrisme · Arythmies · Embolisation · Hématome · Hémorragie, notamment au niveau du site de ponction · Hypotension/hypertension · Inflammation · Occlusion · Douleur ou sensibilité · Pneumothorax ou hémothorax (SFA) · Septicémie ou infection · Choc · Accident vasculaire cérébral · Thrombose · Dissection, perforation, rupture ou spasme vasculaire · Même si aucun effet systémique n’est prévu, consulter le Physicians’ Desk Reference pour plus d’informations sur les événements indésirables potentiels observés avec le paclitaxel. Les événements indésirables potentiels, non décrits dans la source ci-dessus, qui peuvent être propres au revêtement de paclitaxel sont les suivants : Réaction allergique/immunologique au revêtement médicamenteux (paclitaxel) · Alopécie · Anémie · Transfusion de produits sanguins · Symptômes gastro-intestinaux · Dyscrasie hématologique (notamment leucopénie, neutropénie, thrombocytopénie) · Altérations des enzymes hépatiques · Changements histologiques au niveau de la paroi vasculaire, notamment inflammation, lésion cellulaire ou nécrose · Myalgie/arthralgie · Myélosuppression · Neuropathie périphérique
Consulter les étiquettes et le mode d’emploi du produit pour connaître les indications, contre-indications, risques, avertissements et mises en garde.
BD, le logo BD et Lutonix sont des marques commerciales de Becton Dickinson and Company ou de ses filiales. © 2023 BD. Tous droits réservés.
BD-45505v2